Prevod od "per ieri sera" do Srpski


Kako koristiti "per ieri sera" u rečenicama:

Mi dispiace tanto per ieri sera.
Zaista mi je žao zbog onoga sinoæ.
Stamani dormivi e volevo chiamarti... per dirti che mi dispiace per ieri sera.
Spavala si kad sam jutros otišao, pa sam te htio nazvati... i reæi da mi je žao zbog onog sinoæ.
Mi dispiace davvero per ieri sera.
Jako mi je žao zbog onog sinoæ.
Gli abbiamo chiesto se aveva un alibi per ieri sera.
Pa smo ga upitali ima li alibi za sinoæ.
La dott.ssa Hudson ti ringrae'ia per ieri sera.
Dr. Hudson zahvaljuje što si se za nju pobrinuo.
Mi dispiace molto per ieri sera.
Ne osjeæam se dobro zbog svega.
Senti, mi dispiace per ieri sera.
Èuj, žao mi je za sinoæ.
Mi sentivo nervoso per ieri sera, quindi mia madre mi ha dato quello che supponevo essere uno dei suoi tranquillanti.
Bio sam nervozan zbog sinoæ pa mi je mama dala, tada sam mislio, jednu od njenih tableta za smirenje.
Mi dispiace davvero per ieri sera e...
Žao mi je zbog svega od sinoæ i...
Ascolta... per ieri sera, non so tu, ma io, vorrei ritirare circa il 90% di quello che e' successo.
Slušaj... Ono sinoæ, ne znam za tebe, ali ja bih povukla 90% svega.
Ciao, sono Rufus, ti richiamo per scusarmi ancora per ieri sera.
Æao. Rufus je, zovem da se izvinem za sinoæ... opet.
Senti, mi... mi dispiace molto per ieri sera.
Stvarno mi je žao zbog sinoæ.
Mi dispiace per ieri sera, ma continuo a pensare che tu debba...
Izvini za juèe, ali još uvek mislim da treba da...
Esatto, solo che la fidanzata e' innocente, alibi confermato per ieri sera.
Da osim što je zaruènica èista, imala je alibi za prošlu noæ.
Vorrei solo scusarmi per ieri sera.
Samo sam želeo da se izvinim zbog prošle noæi.
Senti, mi... mi dispiace per ieri sera.
Žao mi je zbog onog sinoæ.
Mi sono sentita in colpa per ieri sera.
Osjeæala sam se loše zbog prošle noæi.
Ehm, senti, volevo solo dirti grazie, per ieri sera.
Vidi, htjela sam da ti se zahvalim na onom sinoæ.
Mentre noi parliamo con i Village People, qui, potresti controllare l'alibi del professor Spinella per ieri sera?
Dok mi budemo prièali s ovim ljudima, možeš li ti provjeriti sinoænji alibi profesora Spinella?
Sono ancora a pezzi per ieri sera.
Ne znam. Još uvek sam premorena od sinoæ.
Potrei scusarmi per ieri sera, ma... pensavo avessimo pareggiato i conti.
Pa, mogla bih da se izvinim i za sinoæ. Ali... mislila sam da je to nerešeno.
Ed, mi dispiace per ieri sera.
Еде жао ми је за оно синоћ.
Gia', e... grazie ancora per ieri sera, Doc.
I hvala ti još jednom za sinoæ, doco.
Glenna, non ci sono scuse per ieri sera.
Glena, ne znam šta da kažem za prošlu noæ.
Volevo solo chiedere scusa per ieri sera.
Htela sam da se izvinim za sinoæ.
Volevo dirti che mi dispiace per ieri sera.
Htio sam se ispricati zbog sinoc.
Hauser le ha fatto preparare una porzione in piu' per ieri sera.
Хаусер имала је припремити додатни оброк за синоћ.
Sono cosi' imbarazzata per ieri sera.
Neprijatno mi je zbog onog sinoæ.
Lo hanno interrogato per tutta la mattina, ma... aveva un alibi per ieri sera.
Cijelo jutro ga ispituju ali... Ima alibi za prošlu noæ.
Hai un alibi per ieri sera?
IMAŠ LI ALIBI ZA SINOÆ? -NE.
Ehm, volevo ringraziarti per ieri sera e... vedere se è tutto a posto.
Samo sam došao reæi hvala za sinoæ i videti da li si dobro.
Mi spiace per ieri sera, Thora, non sapevo di tua sorella.
Опрости за синоћ, Тора. Нисам знао да ће доћи твоја сестра.
Volevo chiederti scusa... per ieri sera.
Želim da se izvinim za sinoæ.
1.7032420635223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?